Prevod od "dele algo" do Srpski

Prevodi:

mu nešto

Kako koristiti "dele algo" u rečenicama:

E só de ouvir o nome dele, algo aconteceu dentro de mim.
Samo èuvši njegovo ime, nešto se u meni ukljuèilo.
O que ele quer é um tema que justifique a campanha dele algo que provoque a rebelião no povo.
Ono što on želi je nekakva kriza na kojoj æe izgraditi kampanju... nešto za podizanje popularnosti.
"para que eu caia num mundo mágico." Faça dele algo especial, como um poema ou uma música.
I tamo æu dobiti neku svoju specijalnu pesmu ili recitaciju.
Eu sempre estranhei o comportamento dele... algo que o separava da maioria dos caras heteros.
Oduvek sam oseæao da se èudno ponaša. Razlikovao se od drugih hetero momaka.
Eu nunca tentaria tirar dele, algo que ele cresceu junto.
Ne bih nikad pokušala uzeti nešto s èime je odrastao.
Havia algo nos olhos dele. Algo perigoso.
Нешто му је било у очима, нешто гадно.
O vi hoje de manhã e disse que se pisar no quarto dele, algo ruim vai acontecer com o meu belo rostinho.
Videla sam ga jutros, i rekao je ako ikad kroèim u njegovu sobu, nešto loše æe se desiti mom lepom malom licu.
Mas, se utilizar técnicas modernas de mercado e automatizar o seu negócio talvez faça dele algo viável.
Ali, ako iskoristiš prednosti modernog marketinga, i optimizuješ proces proizvodnje, mogla bi ovo napraviti isplativim biznisom.
Preciso de algo dele, algo que ele te deu, de preferência.
Требаће ми нешто његово. Нешто што ти је дао.
Quero que traga-me algo dele, algo que tenha usado recentemente, um lenço ou uma luva ou uma camiseta, certo?
Donesite mi nešto njemu blisko. Maramu, rukavicu ili majicu.
Não esperaria dele algo menos do que isso.
Od njega nisam ni oèekivao ništa manje.
O suspeito chegou perto de pegar o dinheiro dele, algo deu errado, e então fez isso.
Poèinitelj je došao blizu da mu uzme lovu, nekako je zabrljao i onda je napravio ovo.
Este é o teste dele! Algo para nos manter ocupados!
Ovo je njegov test, nešto da nas zaokupira.
Hoje, evidência surpreendente sugere que não só existe um lugar onde o Universo termina, mas que pode haver algo oculto além dele, algo inimaginavelmente alienígena.
Iznenaðujuæi dokazi pokazuju da ne samo da postoji mesto na kome se kosmos završava, nego i da možda postoji nešto što se krije iza svega - nešto nezamislivo tuðe.
A julgar pela cara dele, algo está para acontecer.
Sudeæi po njegovom licu nešto æe da iziðe.
Tem algo ocorrendo com os sinais do mesencéfalo dele, algo... que eu nunca vi.
Nešto se dešava signalima u njegovom meðumozgu. Nešto što nikad ranije nisam video.
Partiu o coração dele algo assim.
Da, slomio srce ili tako nešto.
Ou existe algo mais além dele, algo mais misterioso?
Možda se iza toga krije nešto novo, mnogo tajanstvenije?
Fiz uma pesquisa sobre dr. Joseph Kaufman, ele vai publicar o trabalho dele, algo chamado "Homem e Sexo".
Istražio sam vašeg dr Džozefa Kaufmana sa univerziteta u L. A.. Objavljuje knjigu Muškarac i seks.
Mas para que isso aconteça, preciso de algo dele, algo que avance essa investigação.
Nabavi mi nešto konkretno o Voznijaku, što pomaže istrazi.
Há algo podre dentro dele, algo que não podemos ajudar a tirar.
Nešto je trulo u njemu i tu nema pomoæi.
Então o que é? Não aparecerá com uma tatuagem -da cara dele, algo assim?
Neæeš valjda završiti s njegovom facom tetoviranom negde?
1.9371619224548s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?